杉森健的标志性口袋妖怪艺术的“真实”重新扫描首次揭示了关东和城都地区口袋妖怪的真实、原始愿景，我感到震惊。

正如YouTuber和口袋妖怪档案管理员Lewtwo在Twitter上解释的那样，我们都熟悉的描绘红色、蓝色、金色和银色口袋妖怪的艺术作品实际上并不代表杉森的原创作品。低质量的扫描会导致颜色不准确或简单地过曝、设计畸形以及图像质量普遍低下。值得庆幸的是，ExcaliburZero的软件开发人员首次重新扫描了原始艺术作品。

我一直想知道为什么那些旧手册和游戏盒中的口袋妖怪艺术看起来不像我们从动漫和游戏中了解和喜爱的模型，现在我们知道：糟糕的旧扫描，就这么简单。公平地说，无论谁负责，这些都是GameBoy时代正在谈论的，所以大概扫描技术从那时起已经有了很大的发展(双关语不是故意的)。

Lewtwo的档案管理员计划单独上传每张图片，以便像Bulbapedia这样的网站(您可能已经猜到它就像口袋妖怪的百科全书)可以用新图片替换旧图片。但保护主义者不必担心，Lewtwo保证“现有的RB/GS艺术作品的低质量扫描不会‘从历史中删除’或成为‘丢失的媒体’，因为Bulbapedia让您可以看到图像的修订可以追溯到创建网站。另外，您知道，互联网不会删除旧艺术品的所有副本。