近40年后，《终结者》制片人盖尔·安·赫德(GaleAnnHurd)透露了为什么电影中的一个关键场景(可以解释特许经营情节漏洞)最终被删除。

赫德在推特上解释道：“《终结者》金融家约翰·戴利的《海姆代尔》与猎户座影业公司签订了一份制作协议，但尚未取得成功(随着我们的电影和《野战排》的推出，情况发生了变化)。”“他们坚持要求我们在这个场景中使用金融家朋友而不是演员，这对我们来说毁了它。”

赫德补充道：“[导演]吉姆[卡梅伦](谢天谢地)从未满足于‘还好’，即使在那时也是如此!”

虽然场景只有一分钟长，但这是一个非常重要的时刻，它解释了Cyber​​dyneSystems如何拥有最终放置在终结者内部的微芯片。它基本上揭示了终结者是天网之父，就像凯尔·里斯是约翰·康纳的父亲一样——两个对立势力的平行旅程。(这也使得《终结者：黑暗命运》中那个有争议的场景显得更加荒谬)。

“他们通过《塔夫脱-哈特利法案》获得演员报酬。我认为他坚持让他们出演电影是因为金融家们被承诺获得投资回报，但尚未收到回报。达利从来不相信这部电影会成功，”赫德接着解释道。总的来说，团队——即导演詹姆斯·卡梅隆——似乎对这一场景的结果并不满意，而且当时他们认为这会是一个简单的剪辑。我认为他们应该制作40周年纪念版，其中包含这一场景——但也许只有我这么认为。