最后生还者结局非常忠实于它所基于的PlayStation游戏，因为它看到乔尔和艾莉终于赶上了萤火虫，而前者对他们的未来做出了一些轻率的决定。但是剧集中的一个重要时刻并没有出现在原始资料中，这让观众流下了眼泪。

在寻找萤火虫队在盐湖城的基地时，乔尔(佩德罗帕斯卡)和艾莉(贝拉拉姆齐)在结局中偶然发现了一个紧急医疗营地-正如前者所指出的那样，它本来应该在虫草爆发的早期。乔尔随口说了他曾经如何在这样的医疗营度过一段时间。当艾莉问他怎么了，他指着他太阳穴上的记号，她取笑道，“啊，那个开枪没打中的人?”

“我是投篮失手的人，”乔尔严肃地说。“没有故事。莎拉死了，我再也看不到意义了。就是这样。我也不害怕，我准备好了。我已经准备好了。然后当我，当我去扣动扳机，我退缩了……仍然不知道为什么。”

“我想，时间可以治愈所有的伤口，”在乔尔插话之前，艾莉说，“这不是时间造成的。”

“好吧，我很高兴那没有成功，”悲伤的艾莉对她的新好朋友说。“我也是，”他回答，促使粉丝们涌向社交媒体，分享他们对情感交流的想法。

“乔尔对艾莉的忏悔......当我告诉你我哭了那将是一种轻描淡写的说法，”一位推特用户承认，另一位用户写道：“乔尔告诉艾莉，现在不是时候治愈他的心，因此暗示是她谁治好了他。我不知道没有他们我该怎么办。”

“现在乔尔试图自杀已经成为经典，当那次谈话发生时我真的很震惊，但我很高兴这是节目的补充。艾莉和乔尔之间如此苦乐参半的时刻，”第三个人说。