配音演员詹妮弗·黑尔(JenniferHale)无需过多介绍，她因扮演《银河战士》中的萨姆斯·阿兰(SamusAran)、《旧武士》中的巴斯蒂拉·山(BastilaShan)等角色而声名鹊起，当然还有《质量效应》中真正的指挥官谢泼德(Shepard)。她还因Konami的《合金装备》系列而闻名，自1998年该系列推出以来，她一直在其中扮演狡猾的遗传学家内奥米·亨特(NaomiHunter)。但在最近的播客节目中，黑尔透露，她第一次在MGS中为这个重要角色配音的费用仅为1美元，200.

此前，黑尔在采访中避免直接提及《合金装备》的名字，只是在9月份表示，一款“游戏赚了1.76亿美元”，并支付给她的时薪“远远低于我想要的水平”。但在本周的“我的完美控制台”播客节目中(目前可以抢先体验)，黑尔迅速回答了主持人兼评论家西蒙·帕金关于这款价值1.76亿美元的游戏是什么的问题：它是《合金装备》。

她同意帕金的观点，即她原来的MGS薪酬为1,200美元，与1.76亿美元存在“怪异的差距”，并表示“这表明了现代文化中正在发生的事情。[……]对于普通人赚的每一块钱——以及[配音演员]都是普通人;所有非名人的演员、镜头前的配音员都是普通人——[高管]每赚399美元，我们就赚一美元。”

尽管如此，“我喜欢《合金装备》，”黑尔说。“这与我之前所做的一切都是如此疯狂的背离。我喜欢它，因为它非常出色，而且非常独特。[…]它是黑暗的，它是神秘的，它是强烈的，而且[…]我喜欢它的一切。”

目前，黑尔是众多电子游戏配音演员之一，他们准备对Kotaku所说的“一场生存之战，以确保他们保住自己的声音、自己的形象的权利，因为这就是他们创造自己的权利”。生活并获得能够跟上通货膨胀的工资，这样他们就可以在经济上继续成为这个领域的专业人士。”

在她的播客节目中，黑尔强调了最后一点，并表示她希望配音演员能够“以一种尊重独立开发者、尊重团队的预算和能力的灵活结构”获得游戏工作的剩余收入。我希望看到这一点。”